9 Abril 2008
El que se entrega al estudio,
aumenta día a día;
el que escucha al dao,
disminuye día a día;
disminuye y disminuye hasta alcanzar la no-acción,
y como no actúa, nada hay que deje de hacer.
Quien aspire a conquistar el mundo,
permanezca siempre libre de todo quehacer.
El hombre ocupado,
no puede llegar a conquistar el mundo.
Lao zi.
A Ely:
No te preocupes; recuerda tu comentario del post "un corredor aereo para abejas". Está relacionado; pero esta vez la idea es aplicada a la política. ( La idea de wu-wei - no acción - es una constante en taoismo; la encontrarás en todos los ámbitos; también en Tai-Chi, judo, aikido,...).
Un besote. ( ¿ves como no todo será cactus ?)
El camino.
La conquista del yo, cuando leo estas cosas siempre tengo la percepción de que no tengo ni idea. Las palabras definen tantas cosas... que se escapan de tan austero vocabulario nuestro.
Gracias por hacerme investigar, lo desconocido puede llegar a ser conocido.
El que se entrega a la mente
su ego aumenta dia a dia;
El que escucha su corazón
su ego disminuye dia a dia;
Disminuye y disminuye asta alcanzar la aceptación total
y como todo acepta no hay nada que deje que suceda .
Quien aspire a descubrir su mundo.
aprenda a aceptar todo lo que la vida le ofrece.
El hombre ocupado tendra que dejar de ser un ocupa,
y aprender a reconstruir su casa.
Un abrazo
Siempre me ha parecido que la traducción de wu wei como "no hacer" es equívoca porque parece referirse a la pasividad, a desentenderse del mundo,a vivir al margen. Tal vez sería más adecuada, más comprensible, la idea de no anticipar, de actuar sin forzar, de fluir con lo que la vida nos trae... ¿Lo explicarías un poco, Eric-san? Mi conocimiento de este tema es escaso, a veces creo "entenderlo" si pienso en la práctica de la forma, es algo más bien intuitivo que parece funcionar en el día a día, en otros ámbitos, pero que se resiente y se vuelve confuso cuando la práctica no es tan frecuente como yo quisiera.
¿Aplicado a la política? Ahí si me resulta más difícil la idea de "no hacer"...
:) Besotes.
uf...que profundo...y que espesa estoy...no lo pillo, y los comentarios me han liado más...¿qué es el dao? explícamelo tú porque lo he buscado pero no llego, bueno, de todos modos entre mis planes inmediatos no está el de conquistar el mundo, ni siquiera está en los más alejados, ni lo estuvo nunca...en realidad yo solo quiero ser feliz...y que me quieran, na más.
un beso pitufo filóssofo
Bueno Eric, a mi me pasa como a Haru,yo asociaba el no hacer con la pasividad.
Para mi es más comprensible la idea de no anticipar, de actuar sin forzar, de fluir con lo que la vida nos trae...
El coment de Izer es acertadísimo ..
Quien aspire a descubrir su mundo.
aprenda a aceptar todo lo que la vida le ofrece.
El hombre ocupado tendra que dejar de ser un ocupa,
y aprender a reconstruir su casa.
Un besote
NOMINADO AL PREMIO PLANETA AZUL.
http://www.lacoctelera.com/suss/post/2008/04/12/premio-eclipse-lu...
:) Un besote, corazón. Buen fin de semana.
A Izengabea:
Muy acertado, Izengabea; "como es arriba, es abajo; como es abajo, es arriba" una de las leyes de la Hermética.
En la mentalidad china, encontramos lo que llaman La Gran Tríada ( Tierra-Hombre-Cielo) . Tres planos sobre los cuales funcionan las mismas leyes.
Un abrazo.
Dicen los expertos sobre este capítulo:
"La búsqueda del dao no sólo no aumenta los conocimientos sino que, por el contrario, deberá hacer que el hombre del dao posea cada vez menos conocimientos hasta que, al final, no sepa nada, no busque nada, no haga nada. Entonces habrá alcanzado el dao. El mundo cognoscible y el dao incognoscible son, por tanto, contradictorios; se encuentran en extremos opuestos. Los caminos que llevan a ellos se dan la espalda. El estudio es precisamente el camino que noss aleja del dao.
Sin embargo, algunos comentaristas sostienen una interpretación completamente diferente. Para ellos el ' entregarse al estudio y aumentar día a día en conocimiento' sería la etapa previa, cumplida la cual el adepto del dao podría comenzar a ' disminuir ' , es decir, a descortezar capa a capa sus conocimientos hasta descubrir en el fondo de ellos la vacuidad radical. Sólo así es posible alcanzar la frontera del jue xue wu you, supresión total del saber que conlleva la tranquilidad absoluta, es decir, la frontera del dao."
A Harukaze:
la sensación a la que aludes es debida a lo que muchas veces he comentado de la dificultad de traducir un idioma como el chino que se basa en signos que representan "ideas" imagenes" procesos" a palabras que, siempre, siempre, limitan la realidad. La traducción que te parece equívoca no es tal, se incluye; lo que ocurre es que tenemos un concepto negativo de pasividad, y erróneo de "desentender". Desde luego que "fluir" es ,tambien, correcto, pero tampoco sería un fluir de "dejarse ir" ( siempre lo mismo, nos vemos obligados a explicar y explicar). Pero tú tienes una ventaja, haces Tai Chi; y eso que dices que "crees entenderlo de forma mas bien intuituva" es precisamente la clave. Sigue la práctica; déjate llevar unos días; reflexiona sobre ella, otros; e irás entendiendo.
Aplicado políticamente te diría que leyeras a Kropotkin.
Un besote.
Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):
Ely dijo
Jo! que dificil es comentar lo que no se entiende bien, se me escapan los conceptos, pero intuyo y me relaja eso de "como no actua, no hay nada que deje de hacer"
Hoy los besos de amapolas (he visto unas cuantas al lado de la carretera que me ha puesto contenta)
11 Abril 2008 | 12:32 PM